{"id":2300,"date":"2026-06-19T00:46:13","date_gmt":"2026-06-19T00:46:13","guid":{"rendered":"https:\/\/andestopacific.cl\/?p=2300"},"modified":"2026-06-19T02:31:47","modified_gmt":"2026-06-19T02:31:47","slug":"buenas-practicas-escalada-roca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andestopacific.cl\/en\/buenas-practicas-escalada-roca\/","title":{"rendered":"Buenas pr\u00e1cticas en escalada al aire libre: por qu\u00e9 cuidar nuestros sectores empieza por ti"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nota previa:<\/strong> Antes de que empieces a leer, una aclaraci\u00f3n corta: este art\u00edculo no es una ley, ni un reglamento oficial, ni pretendo tener la verdad absoluta. Es, simplemente, la opini\u00f3n de un escalador chileno m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es s\u00e1bado temprano por la ma\u00f1ana y llegas a Las Chilcas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El sol todav\u00eda no le pega a la pared, pero ya hay harta gente. Cuerdas colgando, calentamientos rutinarios, el saludo entre cordadas que se conocen hace a\u00f1os. La escena se repite en sectores cl\u00e1sicos como La Mina, El Alfalfal, la Silla del Diablo, Valle de los C\u00f3ndores y Cocham\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada temporada somos m\u00e1s. La escalada en roca en Chile nunca hab\u00eda convocado a tanta gente. Y eso, en teor\u00eda, es una gran noticia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero hay algo que conviene decir sin tanto rodeo ni romanticismo: <strong>escalar al aire libre no es un derecho. Es un privilegio.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Compartimos estos espacios con otros (due\u00f1os, fauna, comunidades locales y otros escaladors). Respetarlos es lo \u00fanico que mantiene el acceso abierto. El costo de no hacerlo es letal, y ya lo estamos pagando en algunos sectores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En distintos puntos de Sudam\u00e9rica est\u00e1n cerrando sectores por el mal comportamiento de unos pocos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podr\u00eda hacerte la t\u00edpica lista de buenas y malas pr\u00e1cticas. Lo que debes y no debes hacer. Pero si solo buscas eso, este no es el art\u00edculo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este texto tiene otro objetivo. Y que es incomodarte un poco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Porque es muy f\u00e1cil caer en una trampa c\u00f3moda: pensar que el cuidado de la roca es problema de un ente abstracto llamado &#8216;la comunidad&#8217;. O simplemente esperar a que alg\u00fan d\u00eda llegue una autoridad a poner orden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mentira. Es tu responsabilidad. Y es la m\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hacerse cargo empieza por lo m\u00e1s b\u00e1sico: conocer y aplicar los principios de <em>No Deje Rastro<\/em>, entender a qu\u00e9 lugar te est\u00e1s metiendo y, sobre todo, entrar a los sectores con bastante m\u00e1s humildad de la que solemos tener.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero quiero darle la vuelta a esto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que la escalada se est\u00e1 masificando a muchos les asusta. Lo ven como una plaga. Yo lo veo como una oportunidad brutal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno protege lo que ama. Y cada d\u00eda hay m\u00e1s gente enamor\u00e1ndose de la roca, obsesion\u00e1ndose con ella, encontrando algo que no est\u00e1n dispuestos a perder.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es un arma de doble filo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mal manejada, esta avalancha de entusiasmo termina en ecosistemas destrozados y due\u00f1os de terrenos hartos de nosotros los escaladores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien gestionado, es el ej\u00e9rcito de cuidadores m\u00e1s grande que ha tenido esta actividad en su historia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La diferencia entre ambas es tomar acci\u00f3n. Informarse. Dar el ejemplo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pi\u00e9nsalo. El nuevo que llega no ensucia, grita o hace las cosas mal por pura maldad. Lo hace porque nadie se lo ense\u00f1\u00f3. Estas reglas de convivencia no vienen en la caja como las instrucciones de uso del equipo cuando te compras un mosquet\u00f3n, ni te las env\u00edan junto con la ubicaci\u00f3n del sector.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ah\u00ed es donde t\u00fa y yo tenemos un trabajo que hacer. No para ir dando sermones  por el pie de v\u00eda. Sino para ayudar a entender.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si logramos que el nuevo escalador no solo aprenda a chapar y a escalar, sino a amar y respetar el lugar donde lo hace, entonces la masificaci\u00f3n deja de ser la amenaza que nos cierra las puertas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se convierte en la fuerza que las protege.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero para convertirnos en esa fuerza protectora, primero hay que mirar de frente los errores del pasado. No es una teor\u00eda exagerada. Son candados reales que ya nos hemos ganado por puro descuido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando nos comportamos como si la roca fuera nuestra y de nadie m\u00e1s, terminamos generando un espacio desagradable donde el objetivo es ir a pasarlo bien!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hist\u00f3ricamente, por el mal manejo de nuestros comportamientos como escaladores, algunos sectores ic\u00f3nicos se han cerrado definitivamente:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>El Array\u00e1n (Chile):<\/strong> El emblem\u00e1tico \u00abBosque M\u00e1gico\u00bb. Un increible sector de escalada a 15 minutos de Santiago. \u00bfPor qu\u00e9 se cerr\u00f3? Porque la masificaci\u00f3n trajo basura, senderos improvisados, peleas entre los perros de los escaladores y los de los cuidadores y malos tratos con los cuidadores del terreno<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Socaire (Norte de Chile):<\/strong> Aqu\u00ed el cierre definitivo vino directo con un documento oficial sobre la mesa. El 3 de septiembre de 2024 se notific\u00f3 el cierre temporal del acceso a la Quebrada de Nacimiento, sector bajo el territorio de la Comunidad Atacame\u00f1a de Socaire. La resoluci\u00f3n oficial explica claramente que el lugar no cuenta con instalaciones sanitarias ni sistemas de manejo de residuos, pero el trasfondo de fondo es vital: esta quebrada es una fuente fundamental de agua de la que depende la comunidad. En el norte, el agua es un recurso escaso y extremadamente delicado. Si los escaladores entran a acampar sin control, dejan basura, llevan perros o van al ba\u00f1o cerca del caudal, contaminan de forma directa la misma agua que abastece a todo el pueblo.\u00bfC\u00f3mo evitamos que esta lista de p\u00e9rdidas siga creciendo?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Antes de ir, inf\u00f3rmate<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La primera buena pr\u00e1ctica de un escalador ocurre antes de partir al sector de escalada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada sector tiene su letra chica: algunos no permiten perros, otros cobran entrada, exigen un permiso previo, tienes que dejar los cercos cerrados o tienen zonas de estacionamiento espec\u00edficas,etc.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La organizaci\u00f3n Acceso PanAm lo pone como el punto de partida obligatorio: conocer de antemano las restricciones de acceso de los sectores m\u00e1s cercanos. El British Mountaineering Council (BMC) lo resume en una consigna que todos deber\u00edamos tener tatuada en el cerebro: <em>\u00abknow before you go\u00bb<\/em> (inf\u00f3rmate antes de ir). Entiende la \u00e9tica y las condiciones del lugar donde vas a meterte.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cierres estacionales: respeta la anidaci\u00f3n<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dentro de la informaci\u00f3n previa, hay un caso especial que es muy importante identificar y son los cierres de las rutas por nidificaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ac\u00e1 en Chile pasa mucho. Tenemos varias especies de aves que vienen a anidar justamente en los agujeros o fisuras de las mismas rutas que queremos escalar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La l\u00f3gica aqu\u00ed es simple: si nos metemos en esa v\u00eda, los padres se asustan, abandonan el nido y los polluelos no sobreviven.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Respetar esto es una cuesti\u00f3n de sentido com\u00fan y, adem\u00e1s, no es para siempre. Las aves no se van a quedar a vivir en la ruta toda la vida. Es un proceso temporal, el nido se va a desocupar en unas semanas y la pared seguir\u00e1 ah\u00ed el resto del a\u00f1o. Mientras tanto, hay muchas opciones a los lados para seguir escalando.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si esa ruta con nido era justo tu proyecto de la temporada, es una l\u00e1stima, de verdad. Pero vas a tener que elegir otra l\u00ednea por un tiempo, esperar a que las aves dejen el lugar y luego volver a intentarlo. La roca no se va a mover de su lugar, en cambio ese huevo no tiene otro lugar para crecer ahora, pero t\u00fa tienes muchas opciones m\u00e1s para escalar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Suena l\u00f3gico, pero a veces se nos olvida. Personalmente, me ha tocado ver a gente sacando nidos de un agujero en Las Chilcas para poder seguir escalando su proyecto. Parece un exceso, pero pasa. Y sacrificar la fauna local por el apuro de dar un pegue no tiene mucho sentido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si ves una situaci\u00f3n as\u00ed, vale la pena conversar. No se trata de armar una pelea en el pie de v\u00eda, sino de ayudar a entender que la roca se comparte con el entorno. Y que nuestro pegue no es m\u00e1s importante que esas aves.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Hazte cargo de tus desechos<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mucha gente no se hace cargo de sus desechos por flojera o por ignorancia. O eso creo. Porque si llevas a\u00f1os escalando al aire libre y sigues dejando tu rastro por ah\u00ed, ya no es ignorancia, es otra cosa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saber ir al ba\u00f1o en la naturaleza es una habilidad tan b\u00e1sica como saber asegurar o hacer un nudo ocho.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para hacerlo bien no necesitas un equipo ultra elaborado ni gastar una fortuna. Te voy a dar una recomendaci\u00f3n s\u00faper pr\u00e1ctica, f\u00e1cil y econ\u00f3mica de armar. Un peque\u00f1o kit que cabe en cualquier bolsillo de tu mochila:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Bolsitas de caca de perro:<\/strong> Son diminutas, baratas y no ocupan nada de espacio.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Papel higi\u00e9nico<\/strong> (el justo para el d\u00eda).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Un frasco peque\u00f1o de alcohol gel<\/strong>\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si te dan ganas de ir al ba\u00f1o: te alejas de las rutas y de los cursos de agua ojala unos 60 mts. \u00bfNo tienes una pala? No importa. Buscas una piedra con filo o un palo firme que encuentres por el suelo y escarbas un hoyo de unos 15 o 20 cent\u00edmetros de profundidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Haces lo tuyo, lo tapas bien con la misma tierra y <strong>el papel usado va directo dentro de la bolsita de perro<\/strong>. La amarras y va de vuelta a tu mochila. No tiene m\u00e1s ciencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El mito de lo \u00aborg\u00e1nico\u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y ya que estamos ordenando la casa, saqu\u00e9monos otra mala pr\u00e1ctica de la cabeza: tirar la c\u00e1scara de pl\u00e1tano, el coraz\u00f3n de la manzana o la yerba mate usada al suelo porque \u00abes org\u00e1nico y la tierra lo absorbe\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esos residuos tardan meses en descomponerse en climas secos, alteran la dieta de los animales del lugar y dejan el pie de v\u00eda hecho un basural. Si llego en tu mochila, sale en tu mochila. Todo. Sin excepciones.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Convivencia en el pie de v\u00eda: c\u00f3digos y sentido com\u00fan<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para que el d\u00eda sea un agrado para todos, hay ciertas \u201creglas\u201d de convivencia&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tu equipo ordenado, no desparramado<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El pie de v\u00eda suele ser un espacio chico y, a veces, un tanto expuesto. Llegar y dejar la mochila, las zapatillas, la comida y el termo esparcidos por todos lados nos quita espacio a todos. Mantener tus cosas concentradas en un solo punto demuestra respeto por los dem\u00e1s y hace que movernos por el sector sea mucho m\u00e1s seguro y c\u00f3modo. Que se note que sabemos compartir el espacio.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Las rutas se comparten (aunque seas \u201clocal\u201d)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da lo mismo si llevas diez a\u00f1os yendo al mismo sector, si t\u00fa equipaste la l\u00ednea o si dejaste tus cintas puestas porque est\u00e1s proyectando. La roca es de todos. Si alguien m\u00e1s quiere probar la ruta donde tienes tu proyecto, lo mejor es dejar el ego de lado: se habla, se coordina, se comparten las cintas si es necesario y se turnan. Conversar abiertamente con la gente al pie de v\u00eda siempre mejora la experiencia y evita una mala onda innecesaria. Ser m\u00e1s fuerte no es sin\u00f3nimo de tener m\u00e1s derecho a escalar.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>La sombra en el Desplome de Las Chilcas<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pensemos en un caso ultra espec\u00edfico: el desplome de Las Chilcas un fin de semana de calor. El sol le pega de frente a eso de las 12 o una de la tarde. Las horas de sombra son contadas y valen oro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Llegas y hay cuatro personas en la fila de la misma ruta que t\u00fa quieres probar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqu\u00ed la ley es pareja: no porque tengas la ruta m\u00e1s avanzada tienes m\u00e1s derecho que el que la est\u00e1 intentando por primera vez. Esa gente se levant\u00f3 temprano con las mismas ganas que t\u00fa y quizas hasta mas.. quien sabe<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si quieres la ruta para ti solo, la soluci\u00f3n es individual: madruga m\u00e1s o anda un d\u00eda de semana. Si te toc\u00f3 el fin de semana lleno, lo mejor es no generar mala onda. Se conversa con el resto, se organizan pegues eficientes para no hacer la espera eterna o, simplemente, se tiene la flexibilidad de elegir otra ruta de al lado. Aprender a adaptarse a la realidad del sector tambi\u00e9n es parte de ser escalador y de compartir algo que es para todos por igual.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>El ruido&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No se trata de ser un aguafiestas y exigir un silencio absoluto donde nadie pueda re\u00edrse o hablar; pasarlo bien es parte del d\u00eda. Se trata de ser consciente de nuestro entorno. Si hay griter\u00eda excesiva o demasiado ruido al pie de la v\u00eda, se puede dificultar la comunicaci\u00f3n entre el escalador y su asegurador.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un <em>\u201c\u00a1tensa!\u201d<\/em> o un <em>\u201c\u00a1voy!\u201d<\/em> que no se escucha bien all\u00e1 arriba puede terminar en un susto o en un accidente. Regula el volumen si ves que hay gente tratando de comunicarse, piensa en las dem\u00e1s cordadas y recuerda que en el sector no est\u00e1s solo. El respeto por el silencio tambi\u00e9n es cuidar al resto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n si vas a poner m\u00fasica, pregunta primero si a alguien le molesta y evita poner m\u00fasica muy fuerte ya que estas en un entorno natural y hay fauna alrededor.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cepillar<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si ves que alguien est\u00e1 proyectando una ruta y se da el trabajo de cepillar con cuidado las tomas llenas de magnesio, lo m\u00ednimo que podemos hacer si nos subimos despu\u00e9s es volver a cepillarla al bajar. Si no tienes cepillo, deja el pudor de lado: p\u00eddeselo prestado a esa misma persona y aporta con tu parte del trabajo. As\u00ed dejan la ruta perfecta para que puedan mandarle todos!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dejar la cuerda en la ruta<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tu cordada termin\u00f3 de escalar en <em>Top-Rope<\/em> y ves que la cordada de al lado quiere entrar a puntear (de primero) esa misma l\u00ednea, no asumas lo que hay que hacer. Pregunta antes de actuar: <em>\u201cOye, \u00bfte sirve que deje la cuerda pasada al top para tu pegue o prefieres que la tire para que vayas de primero?\u201d<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gestos tan simples como este cambian por completo la energ\u00eda del pie de v\u00eda y construyen una comunidad de la que da gusto formar parte.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>El descanso ajeno: No todos tienen tu mismo horario<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay otra dimensi\u00f3n del ruido que no ocurre al pie de la v\u00eda, sino cuando cae la noche en el campamento o en los vivacs de altura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pensemos en Cocham\u00f3 o en el Valle de los C\u00f3ndores . Diste tu pegue, te fue incre\u00edble, est\u00e1s relajado y quieres quedarte conversando, riendo o tocando guitarra hasta tarde. Est\u00e1 perfecto de pasarlo bien, es parte del viaje. Pero aqu\u00ed viene la empat\u00eda: al lado tuyo quiz\u00e1s hay una cordada que se va a levantar a las 4 o 5 de la ma\u00f1ana para meterse a una ruta gigante o un pegue exigente. Su seguridad y su energ\u00eda de ma\u00f1ana dependen de que puedan dormir hoy. Considera tocar la guitarra o cantar en horarios donde no se interrumpa el sue\u00f1o de los dem\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Llegar tarde en la noche de una ruta larga, o venir subiendo desde campamentos bajos hacia los valles altos y ponerse a conversar fuerte hasta tarde rompe por completo la convivencia del lugar y el sue\u00f1o de algunos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo mismo pasa cuando la gente llega tarde en auto al Valle de los C\u00f3ndores: estacionarse al lado de las carpas con las luces altas encendidas, gritando y armando el campamento entre risas mientras el resto intenta descansar, no corresponde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nadie est\u00e1 pidiendo que el campamento parezca un cementerio a las ocho de la tarde. Se trata simplemente de usar el sentido com\u00fan y entender que compartimos el espacio. Si vas a trasnochar o llegas tarde y ves que puede haber gente durmiendo, trata de bajar el volumen de la voz, apaga los parlantes y apaga la m\u00fasica. Habr\u00e1n mas momentos para esto, camina despacio y respeta las horas de sue\u00f1o de los dem\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pi\u00e9nsalo a la inversa: el pr\u00f3ximo fin de semana puedes ser t\u00fa el que necesite silencio absoluto para poder descansar antes de jugarse la vida en una pared de madrugada. Est\u00e1 bueno que nos tratemos como nos gustar\u00eda que nos trataran.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tr\u00e1fico en multilargos<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando te metes en una ruta de varios largos, la din\u00e1mica de convivencia cambia por completo. Aqu\u00ed el sentido com\u00fan se aplica en dos direcciones:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Si eres la cordada lenta:<\/strong> Si notas que la cordada que viene detr\u00e1s de ti se mueve notablemente m\u00e1s r\u00e1pido, aqu\u00ed creo que es una buena opci\u00f3n dejarlos pasar. No pasa nada por ir a otro ritmo. Lo m\u00e1s sano y cort\u00e9s es preguntarles en la siguiente reuni\u00f3n si prefieren pasar adelante. Facilitarles el paso evita que ellos se desesperen y, de paso, te quita a ti la presi\u00f3n molesta de tener a alguien apurandote mientras escalas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Si eres la cordada r\u00e1pida:<\/strong> Si llegas al pie de un multilargo y ves que ya hay tr\u00e1fico y varias cordadas en la pared, ten un poco de criterio. No te metas a la ruta con la mentalidad de <em>\u00absomos r\u00e1pidos, los vamos a adelantar a todos\u00bb<\/em>. Si la v\u00eda ya est\u00e1 colapsada, cambia tu itinerario o elige otro multilargo. Ir a presionar o a pasar gente en un multilargo solo suma tensi\u00f3n e inseguridad a una situaci\u00f3n que ya es compleja. Pi\u00e9nsalo dos veces.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Seguridad y competencia: Saber lo que no sabes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay un \u00faltimo punto que no tiene que ver con la limpieza, sino con algo mucho m\u00e1s b\u00e1sico: la seguridad y tu responsabilidad enc cuanto a tus conocimientos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es fundamental <strong>saber lo que no sabes<\/strong>. Si todav\u00eda no dominas c\u00f3mo asegurar o te falta experiencia para escalar de primero en la roca, as\u00famelo con madurez. No hay nada de malo en estar aprendiendo, todos partimos desde cero. El problema real empieza cuando intentas improvisar en un entorno agreste.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ir a probar suerte sin los conocimientos adecuados no solo pone en riesgo directo la vida de tu cordada; pone en una situaci\u00f3n p\u00e9sima a todo el sector. Pi\u00e9nsalo un segundo. Si cometes un error grave y ocurre un accidente, ademas que te puede pasar algo grave a ti o a tu corada, toda la gente que fue a disfrutar de su d\u00eda va a tener que suspender su escalada para asistir en el rescate. Eso sin contar el trauma psicol\u00f3gico que le dejas a los testigos. Tu irresponsabilidad arrastra a toda la comunidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El peligro de<\/strong> <strong>escalar tradicional sin saber<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y un ojo gigante con la escalada tradicional. Si vas a escalar <em>trad<\/em> sin saber realmente c\u00f3mo proteger con seguros m\u00f3viles, para un segundo! Ir a la roca con un rack prestado no te convierte en escalador de tradicional. Estos fierros no funcionan por arte de magia, si los colocas mal porque no tienes el conocimiento, se van a salir uno por uno si te llegas a caer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Volar en una ruta tradicional y que los seguros vuelen contigo no solo te pone en riesgo de un gran accidente a ti y a tu <em>partner<\/em>, sino que genera accidentes horribles en el pie de v\u00eda. Y volvemos al problema de fondo: un rescate complejo debido a una imprudencia es la excusa perfecta en bandeja para que los due\u00f1os o las autoridades pongan un cierre definitivo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si sientes que te faltan herramientas, p\u00eddele ayuda a alguien con experiencia real o <strong>toma un curso con un profesional certificado<\/strong>. Tu vida, la de tu cordada y la tranquilidad de todo el sector valen totalmente esa inversi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfEstamos preparados para la \u00abmonta\u00f1a libre\u00bb?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pensemos en el <strong>Valle de los C\u00f3ndores<\/strong>: un para\u00edso de basalto de clase mundial donde en verano escalan unas cientos personas al d\u00eda. No hay porter\u00eda, no hay boleto, no hay restricciones. Es, en la pr\u00e1ctica, una monta\u00f1a libre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfY qu\u00e9 vemos ah\u00ed? Papel higi\u00e9nico expuesto, basura acumulada y desastres tras los fines de semana de fiesta. Lejos de cualquier romanticismo, la realidad objetiva nos dice algo inc\u00f3modo: quiz\u00e1s todav\u00eda no estamos preparados para tener estas monta\u00f1as libres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero el mismo valle nos demostr\u00f3 que se puede madurar. Cuando apareci\u00f3 la amenaza de un proyecto de Enel para instalar torres de alta tensi\u00f3n en zonas de nidificaci\u00f3n de c\u00f3ndores, la comunidad escaladora local entendi\u00f3 algo profundo: ya no se trataba de seguir equipando v\u00edas por ego, sino de preservar, conservar y mantener el lugar. Ese es el verdadero salto de ser un simple \u00abusuario\u00bb a convertirse en un <strong>agente de cambio<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En los pa\u00edses n\u00f3rdicos el acceso libre es la norma, pero no cay\u00f3 del cielo. En Suecia, el derecho conocido como <em>allemansr\u00e4tten<\/em> te permite estar en casi cualquier terreno, pero bajo una consigna brutalmente simple: <strong>\u00abNo molestar, no destruir\u00bb<\/strong>. El \u00fanico precio que se paga por entrar es el respeto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El europeo cuida la monta\u00f1a porque tiene cultura de monta\u00f1a. Sabe que el acceso libre es un contrato donde el derecho y el deber son la misma cosa. En Chile, mi impresi\u00f3n es que muchas veces vivimos la monta\u00f1a libre solo desde la emoci\u00f3n: <em>\u00abquiero la monta\u00f1a libre para poder ir cuando se me antoje\u00bb<\/em>, no desde la responsabilidad de <em>\u00abyo me hago cargo de ella\u00bb<\/em>. Y son cosas muy distintas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Empieza por ti<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por eso volvemos al inicio. No esperemos que una autoridad invisible o \u00abla comunidad\u00bb en abstracto resuelvan esto. Empieza por ti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00f3xima vez que vayas a la roca, conoce el acceso, aplica el <em>No Deje Rastro<\/em>, arma tu kit para la caca, ll\u00e9vate tu basura organica, baja el volumen de la m\u00fasica, respeta al privado y al los otros escaladores que est\u00e1n en el sector<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y luego, da el paso que de verdad cambia las cosas: <strong>convi\u00e9rtete en alguien que ense\u00f1a con el ejemplo, sin sermonear.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pasa de ser un simple espectador a un actor activo. El futuro de nuestros sectores se decide en lo que cada uno de nosotros hace y deja de hacer cada vez que llega al pie de una v\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfQuieres proteger tus sectores favoritos de escalada? Descubre c\u00f3mo tus decisiones individuales te convierten en un motor de cambio para la escalada en Chile.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2308,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2300","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Buenas pr\u00e1cticas en escalada al aire libre: por qu\u00e9 cuidar nuestros sectores empieza por ti - Andes to pacific<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/andestopacific.cl\/en\/buenas-practicas-escalada-roca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Buenas pr\u00e1cticas en escalada al aire libre: por qu\u00e9 cuidar nuestros sectores empieza por ti - Andes to pacific\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfQuieres proteger tus sectores favoritos de escalada? Descubre c\u00f3mo tus decisiones individuales te convierten en un motor de cambio para la escalada en Chile.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/andestopacific.cl\/en\/buenas-practicas-escalada-roca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Andes to pacific\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-19T00:46:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-19T02:31:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/andestopacific.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/competencia_escalada_clean.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1086\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/buenas-practicas-escalada-roca\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/buenas-practicas-escalada-roca\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/#\/schema\/person\/3d0ba4955a6c8cec8c854df1c96d29db\"},\"headline\":\"Buenas pr\u00e1cticas en escalada al aire libre: por qu\u00e9 cuidar nuestros sectores empieza por ti\",\"datePublished\":\"2026-06-19T00:46:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T02:31:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/buenas-practicas-escalada-roca\/\"},\"wordCount\":3751,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/buenas-practicas-escalada-roca\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/competencia_escalada_clean.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/andestopacific.cl\/buenas-practicas-escalada-roca\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/buenas-practicas-escalada-roca\/\",\"url\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/buenas-practicas-escalada-roca\/\",\"name\":\"Buenas pr\u00e1cticas en escalada al aire libre: por qu\u00e9 cuidar nuestros sectores empieza por ti - Andes to pacific\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/buenas-practicas-escalada-roca\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/buenas-practicas-escalada-roca\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/competencia_escalada_clean.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-19T00:46:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T02:31:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/buenas-practicas-escalada-roca\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/andestopacific.cl\/buenas-practicas-escalada-roca\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/buenas-practicas-escalada-roca\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/competencia_escalada_clean.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/competencia_escalada_clean.jpg\",\"width\":1086,\"height\":1448},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/buenas-practicas-escalada-roca\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Buenas pr\u00e1cticas en escalada al aire libre: por qu\u00e9 cuidar nuestros sectores empieza por ti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/\",\"name\":\"Andes to pacific\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/#organization\",\"name\":\"Andes to pacific\",\"url\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/faviconandes.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/faviconandes.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Andes to pacific\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/#\/schema\/person\/3d0ba4955a6c8cec8c854df1c96d29db\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e021e7bcc9fb53abc648dea17d898ebde8840ea8de921b981a70c9216f88694?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e021e7bcc9fb53abc648dea17d898ebde8840ea8de921b981a70c9216f88694?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/andestopacific.cl\"],\"url\":\"https:\/\/andestopacific.cl\/en\/author\/andestop\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Buenas pr\u00e1cticas en escalada al aire libre: por qu\u00e9 cuidar nuestros sectores empieza por ti - Andes to pacific","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/andestopacific.cl\/en\/buenas-practicas-escalada-roca\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Buenas pr\u00e1cticas en escalada al aire libre: por qu\u00e9 cuidar nuestros sectores empieza por ti - Andes to pacific","og_description":"\u00bfQuieres proteger tus sectores favoritos de escalada? Descubre c\u00f3mo tus decisiones individuales te convierten en un motor de cambio para la escalada en Chile.","og_url":"https:\/\/andestopacific.cl\/en\/buenas-practicas-escalada-roca\/","og_site_name":"Andes to pacific","article_published_time":"2026-06-19T00:46:13+00:00","article_modified_time":"2026-06-19T02:31:47+00:00","og_image":[{"width":1086,"height":1448,"url":"https:\/\/andestopacific.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/competencia_escalada_clean.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/andestopacific.cl\/buenas-practicas-escalada-roca\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/andestopacific.cl\/buenas-practicas-escalada-roca\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/andestopacific.cl\/#\/schema\/person\/3d0ba4955a6c8cec8c854df1c96d29db"},"headline":"Buenas pr\u00e1cticas en escalada al aire libre: por qu\u00e9 cuidar nuestros sectores empieza por ti","datePublished":"2026-06-19T00:46:13+00:00","dateModified":"2026-06-19T02:31:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/andestopacific.cl\/buenas-practicas-escalada-roca\/"},"wordCount":3751,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/andestopacific.cl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/andestopacific.cl\/buenas-practicas-escalada-roca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/andestopacific.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/competencia_escalada_clean.jpg","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/andestopacific.cl\/buenas-practicas-escalada-roca\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/andestopacific.cl\/buenas-practicas-escalada-roca\/","url":"https:\/\/andestopacific.cl\/buenas-practicas-escalada-roca\/","name":"Buenas pr\u00e1cticas en escalada al aire libre: por qu\u00e9 cuidar nuestros sectores empieza por ti - Andes to pacific","isPartOf":{"@id":"https:\/\/andestopacific.cl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/andestopacific.cl\/buenas-practicas-escalada-roca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/andestopacific.cl\/buenas-practicas-escalada-roca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/andestopacific.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/competencia_escalada_clean.jpg","datePublished":"2026-06-19T00:46:13+00:00","dateModified":"2026-06-19T02:31:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/andestopacific.cl\/buenas-practicas-escalada-roca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/andestopacific.cl\/buenas-practicas-escalada-roca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/andestopacific.cl\/buenas-practicas-escalada-roca\/#primaryimage","url":"https:\/\/andestopacific.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/competencia_escalada_clean.jpg","contentUrl":"https:\/\/andestopacific.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/competencia_escalada_clean.jpg","width":1086,"height":1448},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/andestopacific.cl\/buenas-practicas-escalada-roca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/andestopacific.cl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Buenas pr\u00e1cticas en escalada al aire libre: por qu\u00e9 cuidar nuestros sectores empieza por ti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/andestopacific.cl\/#website","url":"https:\/\/andestopacific.cl\/","name":"Andes to pacific","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/andestopacific.cl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/andestopacific.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/andestopacific.cl\/#organization","name":"Andes to pacific","url":"https:\/\/andestopacific.cl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/andestopacific.cl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/andestopacific.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/faviconandes.png","contentUrl":"https:\/\/andestopacific.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/faviconandes.png","width":512,"height":512,"caption":"Andes to pacific"},"image":{"@id":"https:\/\/andestopacific.cl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/andestopacific.cl\/#\/schema\/person\/3d0ba4955a6c8cec8c854df1c96d29db","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/andestopacific.cl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e021e7bcc9fb53abc648dea17d898ebde8840ea8de921b981a70c9216f88694?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e021e7bcc9fb53abc648dea17d898ebde8840ea8de921b981a70c9216f88694?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/andestopacific.cl"],"url":"https:\/\/andestopacific.cl\/en\/author\/andestop\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andestopacific.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andestopacific.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andestopacific.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andestopacific.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andestopacific.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2300"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/andestopacific.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2312,"href":"https:\/\/andestopacific.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2300\/revisions\/2312"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andestopacific.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andestopacific.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andestopacific.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andestopacific.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}